Willkommen
.
Lawins Huegel ist ein etwa 15 Hektar grosser oekologischer Hof, unweit des bekannten Kurortes Świeradów Zdrój (Bad Flinsberg) in Niederschlesien, ca. 50km von der deutschen Grenze, gelegen. Das 100 jaehrige Haus mit grossem Garten verfuegt ueber sechs individuell eingerichtete Gaestezimmer fuer jeweils zwei bis drei Personen und drei Badezimmer.
.

    Atraktionen warten auf Euch
.
     
 
.
Auch Camper, die fuer Zelte, Wohnwagen oder Wohnmobile genuegend Platz finden, sind willkommen. Besonders gemuetlich ist das grosse Gaestewohnzimmer mit integrierter Kueche, in der sich jeder Gast nach seinem Geschmack verpflegen kann. Frische Eier unserer eigenen Huehner, Milch und Kaese aus der Nachbarschaft sowie, je nach Jahreszeit, Fruechte, Beeren und Pilze aus der Umgebung koennen dabei Ihren Speiseplan bereichern. Alles in allem die perfekte Umgebung, um in einer schoenen Atmosphaere fernab vom Grosstadtlaerm entspannen zu koennen. Auf Lawins Huegel werden Pferde und Ponies gezuechtet. Es besteht die Moeglichkeit, von uns organisierte Kutschfahrten in die Umgebung zu unternehmen. Im Winter bietet sich in der verschneiten Landschaft eine romantische Schlittenfahrt an. Die herrliche huegelige Umgebung voller wilder Voegel und Tiere macht Wanderungen zu Fuss oder Fahrrad sehr reizvoll, in zahlreichen Seen kann man baden oder fischen. Das ca. 20 km entfernte Isergebirge ist im Winter ein ausgezeichnetes Wintersportgebiet. Auch architektonisch hat die Gegend einiges zu bieten; kunsthistorisch interessante Kirchen und Kapellen sowie die mit der niederschlesischen Geschichte verbundenen alten Staedte, Schloesser und Palaeste sind beliebte Reiseziele.
.
 
 
Schnelle Verbindung
Wenn Du die Fragen hast?

Lawinowe Wzgórze
Oleszna Podgórska 86
59-623 Lubomierz
tel/fax 075 7892017
mobile. 0 602 534 360


email: janusz.lawin@wp.pl
Polski | English | Deutsch
 © 2004 by Lawin group    Design by KoRn